{"id":39237,"date":"2026-04-06T10:00:00","date_gmt":"2026-04-06T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.people20.com\/blog\/conformite-a-lembauche-de-main-doeuvre-pourquoi-les-clients-doivent-regarder-sous-le-capot\/"},"modified":"2026-04-06T11:11:30","modified_gmt":"2026-04-06T15:11:30","slug":"labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/","title":{"rendered":"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot"},"content":{"rendered":"\n

Comprendre l\u2019\u00e9volution du paysage australien de la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre <\/span><\/span><\/h2>\n\n

Dans le paysage australien de l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre, la conformit\u00e9 est pass\u00e9e d\u2019un simple exercice de liste de v\u00e9rification \u00e0 une consid\u00e9ration d\u2019affaires cruciale aux implications majeures. Pour les entreprises qui offrent des services d\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre, la question n\u2019est plus de savoir si un fournisseur pr\u00e9tend \u00eatre conforme, mais de savoir s\u2019il poss\u00e8de l\u2019expertise et les syst\u00e8mes n\u00e9cessaires pour maintenir et soutenir la conformit\u00e9 continue, surtout lorsque des d\u00e9fis surviennent. <\/p>\n\n

L\u2019\u00e9volution du paysage de la conformit\u00e9 en Australie <\/h3>\n\n

Au cours des 5 \u00e0 7 derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019environnement r\u00e9glementaire australien a connu des changements importants. Cela a entra\u00een\u00e9 des exigences de conformit\u00e9 plus strictes, particuli\u00e8rement dans le secteur de l\u2019emploi et de la location de main-d\u2019\u0153uvre. Ces changements ont \u00e9t\u00e9 largement motiv\u00e9s par le besoin d\u2019am\u00e9liorer la protection des travailleurs et d\u2019assurer un traitement \u00e9quitable. <\/p>\n\n

La Loi sur la fermeture des failles<\/a> a introduit des r\u00e9formes substantielles ciblant l\u2019emploi occasionnel, l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre et les arrangements contractuels. Ces changements modifient fondamentalement les relations de travail et cr\u00e9ent de nouvelles obligations pour les entreprises. <\/p>\n\n

Les exigences environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) ont \u00e9tabli des r\u00e8glements obligatoires sur la<\/a> d\u00e9claration des \u00e9missions de carbone qui exigent une plus grande transparence et responsabilit\u00e9, obligeant les organisations \u00e0 mesurer, d\u00e9clarer et r\u00e9duire leurs \u00e9missions de carbone dans le cadre des efforts plus larges en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. <\/p>\n\n

La l\u00e9gislation moderne sur l\u2019esclavage<\/a> exige que les grandes entreprises, en s\u2019\u00e9tendant explicitement aux arrangements de location de main-d\u2019\u0153uvre, \u00e9valuent, identifient et att\u00e9nuent de mani\u00e8re proactive les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019esclavage moderne au sein de leurs cha\u00eenes d\u2019approvisionnement et des d\u00e9clarations annuelles d\u00e9taillant les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019esclavage moderne dans leurs op\u00e9rations et cha\u00eenes d\u2019approvisionnement. <\/p>\n\n

Les r\u00e9gimes de permis d\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre bas\u00e9s sur l\u2019\u00c9tat ont mis en place des lois de d\u00e9livrance de permis au Victoria (VIC), au Territoire de la capitale australienne (ACT), au Queensland (QLD) et en Australie-M\u00e9ridionale (SA), exigeant que les entreprises s\u2019assurent que leurs fournisseurs de location de main-d\u2019\u0153uvre sont licenci\u00e9s, avec des sanctions s\u00e9v\u00e8res pour l\u2019embauche d\u2019op\u00e9rateurs non licenci\u00e9s. <\/p>\n\n

Les co\u00fbts cach\u00e9s du non-respect <\/h3>\n\n

Lorsque la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre \u00e9choue, les cons\u00e9quences d\u00e9passent largement le fournisseur de location de main-d\u2019\u0153uvre. Les clients des entreprises de location de main-d\u2019\u0153uvre peuvent aussi \u00eatre tenus responsables des violations des lois du travail en raison de dispositions accessoires incluses dans divers cadres juridiques, comme les lois sur le travail \u00e9quitable. <\/p>\n\n

Impacts financiers et juridiques<\/em> <\/h4>\n\n

Le non-respect peut entra\u00eener des enqu\u00eates, des amendes importantes (jusqu\u2019\u00e0 792 000 $ par manquement pour les entreprises en vertu de la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 du travail) et des litiges potentiels. Des cas r\u00e9cents de sous-paiement des salaires ont men\u00e9 \u00e0 des r\u00e8glements s\u2019\u00e9levant pour des dizaines de millions de dollars. <\/p>\n\n

Dommages \u00e0 la r\u00e9putation <\/em><\/h4>\n\n

Les \u00e9checs \u00e0 la conformit\u00e9 deviennent rapidement de notori\u00e9t\u00e9 publique. Les violations de conformit\u00e9 par les fournisseurs de location de main-d\u2019\u0153uvre s\u2019\u00e9tendent in\u00e9vitablement \u00e0 leurs clients, nuisant \u00e0 la r\u00e9putation alors que la surveillance m\u00e9diatique et la r\u00e9action sur les r\u00e9seaux sociaux s\u2019intensifient. Cela peut entra\u00eener des boycotts des consommateurs, \u00e9roder la confiance et nuire aux relations avec les clients et les parties prenantes, affectant ultimement la marque du client. <\/p>\n\n

Un exemple frappant, il y a quelques ann\u00e9es : la r\u00e9putation de Coles a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que quatre entreprises de location de main-d\u2019\u0153uvre fournissant des pousseurs de tramways aux supermarch\u00e9s Coles<\/a> sous-payaient des travailleurs. Bien que les fournisseurs de contrats de main-d\u2019\u0153uvre employaient les travailleurs, leurs noms ont \u00e9t\u00e9 largement omis des m\u00e9dias, laissant Coles subir le poids de l\u2019attention n\u00e9gative. <\/p>\n\n

Perturbations op\u00e9rationnelles <\/em><\/h4>\n\n

Les enqu\u00eates r\u00e9glementaires d\u00e9tournent l\u2019attention de la direction, consomment des ressources et peuvent arr\u00eater les op\u00e9rations. Dans les cas graves, les permis de location de main-d\u2019\u0153uvre peuvent \u00eatre suspendus, laissant les clients sans travailleurs essentiels. <\/p>\n\n

Au-del\u00e0 de la conformit\u00e9 superficielle <\/h3>\n\n

Avoir des certificats et des politiques sur papier offre peu de protection lorsque de vrais probl\u00e8mes surviennent. Ce qui compte, c\u2019est le fond derri\u00e8re ces documents. <\/p>\n\n

La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre exige une connaissance sp\u00e9cialis\u00e9e des attributions de l\u2019industrie, des ententes d\u2019entreprise et des r\u00e8glements en milieu de travail. Les fournisseurs les plus efficaces int\u00e8grent la conformit\u00e9 dans leurs op\u00e9rations principales gr\u00e2ce \u00e0 des syst\u00e8mes proactifs qui anticipent les changements r\u00e9glementaires plut\u00f4t que de simplement r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes apr\u00e8s leur apparition. <\/p>\n\n

Les v\u00e9ritables partenaires en conformit\u00e9 veillent \u00e0 ce que les consid\u00e9rations de conformit\u00e9 influencent les activit\u00e9s quotidiennes \u2014 de la classification des travailleurs au traitement de la paie et \u00e0 la gestion des enjeux. <\/p>\n\n

\u00c9valuation de la capacit\u00e9 r\u00e9elle de conformit\u00e9 <\/h3>\n\n

Lorsque vous \u00e9valuez un fournisseur de location de main-d\u2019\u0153uvre, allez au-del\u00e0 des affirmations superficielles pour examiner les capacit\u00e9s substantielles : <\/p>\n\n

Cadre de conformit\u00e9 <\/em><\/em><\/h4>\n\n

La conformit\u00e9 est-elle g\u00e9r\u00e9e par des professionnels qualifi\u00e9s ayant une expertise particuli\u00e8re dans l\u2019industrie? Existe-t-il des ressources juridiques et RH d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la conformit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre? C\u2019est important que vous impliquiez des travailleurs locaux ou que vous recrutiez des talents via des voies de visa parrain\u00e9es<\/a>. Les obligations de conformit\u00e9 sont r\u00e9elles dans les deux cas. <\/p>\n\n

Syst\u00e8mes de r\u00e9ponse <\/em><\/em><\/em><\/h4>\n\n

Peut-\u00eatre les plus r\u00e9v\u00e9lateurs sont les capacit\u00e9s de rem\u00e9diation d\u2019un fournisseur \u2014 la fa\u00e7on dont il r\u00e9agit lorsque des probl\u00e8mes surviennent. Recherchez des processus \u00e9tablis pour traiter les violations de conformit\u00e9, de l\u2019exp\u00e9rience dans la gestion des demandes r\u00e9glementaires et des ressources pour une r\u00e9ponse rapide. <\/p>\n\n

Adaptation r\u00e9glementaire <\/em><\/em><\/em><\/h4>\n\n

Les fournisseurs sinc\u00e8rement engag\u00e9s d\u00e9montrent une pr\u00e9paration \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation, maintiennent des politiques mises \u00e0 jour refl\u00e9tant les changements r\u00e9cents et investissent dans la formation du personnel aux besoins \u00e9mergents. <\/p>\n\n

Organisations clientes en tant que partenaires en conformit\u00e9 <\/h3>\n\n

Bien que les fournisseurs portent la responsabilit\u00e9 principale, les organisations clientes jouent un r\u00f4le crucial dans le maintien de la conformit\u00e9 : <\/p>\n\n

Diligence raisonnable :<\/strong> V\u00e9rifier les licences requises, examiner l\u2019historique de conformit\u00e9 et \u00e9valuer les syst\u00e8mes de conformit\u00e9 lors de la s\u00e9lection du fournisseur. <\/p>\n\n

Protections contractuelles :<\/strong> Assurez-vous que les accords traitent explicitement des obligations de conformit\u00e9, des exigences de rapport, des droits d\u2019audit et des attentes en mati\u00e8re de rem\u00e9diation. <\/p>\n\n

Surveillance continue :<\/strong> Maintenir des v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res de conformit\u00e9, surveiller les indicateurs cl\u00e9s, \u00e9tablir des canaux de communication pour que les travailleurs puissent soulever des pr\u00e9occupations et auditer p\u00e9riodiquement les pratiques de conformit\u00e9 des fournisseurs. <\/p>\n\n

Dans l\u2019environnement r\u00e9glementaire de plus en plus complexe de l\u2019Australie, la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre exige plus qu\u2019une attention superficielle. En adoptant une approche proactive de l\u2019\u00e9valuation de la conformit\u00e9 et en travaillant avec des partenaires qui d\u00e9montrent une v\u00e9ritable expertise en conformit\u00e9, les entreprises peuvent se prot\u00e9ger contre les risques importants associ\u00e9s aux pratiques de travail non conformes. <\/p>\n\n

La protection la plus pr\u00e9cieuse ne vient pas de la promesse que rien ne va mal tourner, mais de la confiance que, lorsque des d\u00e9fis surviennent, votre fournisseur de recrutement de main-d\u2019\u0153uvre dispose de l\u2019expertise, des syst\u00e8mes et des ressources pour r\u00e9pondre efficacement. <\/p>\n\n

Pour les entreprises qui naviguent dans ce paysage complexe, le message est clair : ne cochez pas simplement la case. Regarde sous le capot. <\/p>\n\n

Travaillez avec un partenaire de conformit\u00e9 sur lequel vous pouvez compter<\/strong> <\/p>\n\n

People2.0 soutient les organisations d\u2019embauche et de recrutement de main-d\u2019\u0153uvre \u00e0 travers l\u2019Australie et au-del\u00e0 gr\u00e2ce \u00e0 une expertise en conformit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre d\u00e9velopp\u00e9e dans un environnement r\u00e9glementaire complexe. Que vous \u00e9valuiez un nouveau fournisseur ou renforciez votre programme de conformit\u00e9 actuel, notre \u00e9quipe est l\u00e0 pour vous aider. <\/p>\n\n

Connectez-vous avec notre \u00e9quipe APAC<\/a> <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n

\u00c0 propos de l\u2019auteur<\/strong> <\/p>\n\n

Sabah Khan<\/strong> est directeur juridique, APAC chez People2.0. Elle est une professionnelle du droit avec une solide expertise en recrutement australien et en droit du travail. Avec son exp\u00e9rience dans le conseil sur des questions complexes de conformit\u00e9, la r\u00e9glementation de la main-d\u2019\u0153uvre et les pratiques d\u2019embauche transfrontali\u00e8res, elle apporte une perspective mondiale aux d\u00e9fis juridiques locaux. Son parcours couvre \u00e0 la fois la pratique priv\u00e9e et les r\u00f4les internes, soutenant les organisations dans la navigation dans l\u2019\u00e9volution du paysage juridique du recrutement en Australie. <\/p>\n\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 dans <\/em>HCM Excellence (APAC & Moyen-Orient)<\/em><\/a> d\u2019ici HR.com en mai 2025. Republi\u00e9 avec permission. <\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre en Australie \u00e9volue. Apprenez ce que les clients doivent rechercher chez un fournisseur et comment prot\u00e9ger votre entreprise lorsque des d\u00e9fis surviennent. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1263,1267,1163,1199,1917,1227,1910,1971,1203,1219],"tags":[1918,1627,1371,1551],"class_list":["post-39237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-australia-fr-ca","category-australia-2-fr-ca","category-blog-fr-ca","category-classification-compliance-fr-ca","category-classification-de-la-main-doeuvre","category-compliance-fr-ca","category-conformite-de-la-main-doeuvre","category-conformite-de-la-main-doeuvre-temporaire","category-practice-areas-fr-ca","category-workforce-trends-fr-ca","tag-classification-et-conformite","tag-contingent-workforce-compliance-fr-ca","tag-workforce-compliance-fr-ca","tag-workforce-trends-fr-ca"],"acf":[],"yoast_head":"\nConformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre en Australie \u00e9volue. Apprenez ce que les clients doivent rechercher chez un fournisseur et comment prot\u00e9ger votre entreprise lorsque des d\u00e9fis surviennent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre en Australie \u00e9volue. Apprenez ce que les clients doivent rechercher chez un fournisseur et comment prot\u00e9ger votre entreprise lorsque des d\u00e9fis surviennent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People2.0 | Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-06T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T15:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P20_APAC_PA1_LaborHireCompliance_BI_260324.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elinoy Zvionow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elinoy Zvionow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot","description":"La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre en Australie \u00e9volue. Apprenez ce que les clients doivent rechercher chez un fournisseur et comment prot\u00e9ger votre entreprise lorsque des d\u00e9fis surviennent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot","og_description":"La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre en Australie \u00e9volue. Apprenez ce que les clients doivent rechercher chez un fournisseur et comment prot\u00e9ger votre entreprise lorsque des d\u00e9fis surviennent.","og_url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/","og_site_name":"People2.0 | Global","article_published_time":"2026-04-06T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-06T15:11:30+00:00","og_image":[{"width":1367,"height":789,"url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P20_APAC_PA1_LaborHireCompliance_BI_260324.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elinoy Zvionow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elinoy Zvionow","Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture ":"8 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/"},"author":{"name":"Elinoy Zvionow","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/cfa24c0e54c16f74cdb67d0544c1d31f"},"headline":"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot","datePublished":"2026-04-06T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-06T15:11:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/"},"wordCount":1554,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P20_APAC_PA1_LaborHireCompliance_BI_260324.jpg","keywords":["Classification et conformit\u00e9","Contingent Workforce Compliance","Workforce Compliance","Workforce Trends"],"articleSection":["Australia","Australia","Blog","Classification & Compliance","Classification de la main-d\u2019\u0153uvre","Compliance","Conformit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre","Conformit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre temporaire","Practice Areas","Workforce Trends"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/","name":"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P20_APAC_PA1_LaborHireCompliance_BI_260324.jpg","datePublished":"2026-04-06T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-06T15:11:30+00:00","description":"La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre en Australie \u00e9volue. Apprenez ce que les clients doivent rechercher chez un fournisseur et comment prot\u00e9ger votre entreprise lorsque des d\u00e9fis surviennent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P20_APAC_PA1_LaborHireCompliance_BI_260324.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P20_APAC_PA1_LaborHireCompliance_BI_260324.jpg","width":1367,"height":789},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labor-hire-compliance-why-clients-must-look-under-the-hood\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre : pourquoi les clients doivent regarder sous le capot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","name":"People2.0 | Global","description":"Global employment, simplified.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization","name":"People2.0 | Global","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","caption":"People2.0 | Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/cfa24c0e54c16f74cdb67d0544c1d31f","name":"Elinoy Zvionow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elinoy Zvionow"},"sameAs":["http:\/\/people20.com"],"url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/author\/elinoyz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39241,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39237\/revisions\/39241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}