{"id":27650,"date":"2024-07-01T14:00:00","date_gmt":"2024-07-01T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.people20.com\/blog\/location-de-main-doeuvre-comment-placer-les-talents-dans-les-marches-reglementes\/"},"modified":"2025-10-02T15:26:52","modified_gmt":"2025-10-02T19:26:52","slug":"labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/","title":{"rendered":"Location de main-d\u2019\u0153uvre : comment placer les talents dans les march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p>En tant que fournisseur de talents connectant des travailleurs autonomes et des travailleurs temporaires \u00e0 des opportunit\u00e9s dans les organisations de vos clients, vous connaissez probablement d\u00e9j\u00e0 le r\u00e9seau complexe de lois du travail r\u00e9gissant la mobilit\u00e9 des talents au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Cependant, un domaine qui requiert une expertise particuli\u00e8re est la r\u00e9glementation sur les baux de travail.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que Labour Leasing?  <\/h3>\n\n<p>Le bail de travail est un arrangement d\u2019emploi triangulaire o\u00f9 trois parties sont impliqu\u00e9es :  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Une soci\u00e9t\u00e9 de location de main-d\u2019\u0153uvre  <\/li>\n\n\n\n<li>Un employ\u00e9 temporaire  <\/li>\n\n\n\n<li>Une entreprise cliente finale  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Dans ces cas, la soci\u00e9t\u00e9 de location de main-d\u2019\u0153uvre agit comme employeur l\u00e9gal de l\u2019employ\u00e9 temporaire. Ils sont responsables de toute la paie, des imp\u00f4ts, des avantages sociaux et des questions de conformit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 cet emploi.   <\/p>\n\n<p>Cependant, lorsqu\u2019il est employ\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 de location de main-d\u2019\u0153uvre, l\u2019employ\u00e9 temporaire est physiquement affect\u00e9 pour effectuer des travaux dans les installations du client final et sous sa supervision et sa gestion quotidiennes. Le client final dirige les t\u00e2ches, l\u2019horaire de l\u2019employ\u00e9 et supervise sa production, m\u00eame s\u2019il n\u2019est pas son employeur r\u00e9el.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fortement r\u00e9glement\u00e9 avec des sanctions s\u00e9v\u00e8res en cas de non-conformit\u00e9  <\/h3>\n\n<p>Bien que la location de main-d\u2019\u0153uvre puisse offrir aux entreprises une flexibilit\u00e9 bienvenue pour acc\u00e9der \u00e0 des ressources de main-d\u2019\u0153uvre temporaires, c\u2019est un domaine extr\u00eamement r\u00e9glement\u00e9 et r\u00e9gi par des lois du travail complexes. La plupart des pays ont des r\u00e8gles tr\u00e8s sp\u00e9cifiques et strictes concernant :   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cas d\u2019utilisation autoris\u00e9s pour les arrangements de location de main-d\u2019\u0153uvre (par exemple, remplacement de personnel, projets)  <\/li>\n\n\n\n<li>Dur\u00e9e maximale des contrats pour les travailleurs temporaires (certaines juridictions)  <\/li>\n\n\n\n<li>Exigences de d\u00e9livrance de licences et d\u2019enregistrement pour les entreprises souhaitant l\u00e9galement fournir des services de location de main-d\u2019\u0153uvre  <\/li>\n\n\n\n<li>Protection des employ\u00e9s, avantages sociaux et droits qui doivent \u00eatre accord\u00e9s aux travailleurs temporaires  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Les amendes, p\u00e9nalit\u00e9s et cons\u00e9quences juridiques peuvent \u00eatre s\u00e9v\u00e8res pour toute partie jug\u00e9e non conforme. Les exigences changent souvent fr\u00e9quemment \u00e0 mesure que les lois du travail \u00e9voluent.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le cercle vicieux pour les fournisseurs de talents  <\/h3>\n\n<p>Cet environnement r\u00e9glementaire complexe cr\u00e9e un cercle vicieux pour les fournisseurs de talents, facilitant la mobilit\u00e9 des talents \u00e0 travers les fronti\u00e8res. Dans les pays o\u00f9 il existe des lois sur le bail de travail :   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous ne pouvez pas embaucher directement et payer vous-m\u00eame des travailleurs temporaires en paie, car vous n\u2019avez pas les licences ni les protections n\u00e9cessaires pour \u00eatre un prestataire formel de location de main-d\u2019\u0153uvre.  <\/li>\n\n\n\n<li>Cependant, si vous tentez de placer les travailleurs chez des fournisseurs de main-d\u2019\u0153uvre non licenci\u00e9s ou par des entreprises peu famili\u00e8res avec les exigences complexes de la location de main-d\u2019\u0153uvre, vous risquez de faciliter des mandats non conformes qui exposent toutes les parties \u00e0 des sanctions.  <\/li>\n\n\n\n<li>Beaucoup de clients finaux ne savent m\u00eame pas que la location de main-d\u2019\u0153uvre est obligatoire sur certains march\u00e9s, en supposant qu\u2019ils peuvent indirectement embaucher des travailleurs temporaires via des cha\u00eenes contractuelles comme dans d\u2019autres r\u00e9gions.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour continuer \u00e0 placer les travailleurs de fa\u00e7on transparente tout en assurant une conformit\u00e9 irr\u00e9prochable, les fournisseurs de talents ont besoin du bon partenaire de location de main-d\u2019\u0153uvre.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">People2.0 : Vos experts de confiance en location de main-d\u2019\u0153uvre  <\/h3>\n\n<p>Chez People2.0, nous sommes ce partenaire de confiance pour le d\u00e9ploiement de la main-d\u2019\u0153uvre, poss\u00e9dant une expertise compl\u00e8te en r\u00e9glementation des baux de main-d\u2019\u0153uvre sur les march\u00e9s mondiaux.  <\/p>\n\n<p>Nous pouvons agir comme soci\u00e9t\u00e9 de location de main-d\u2019\u0153uvre agr\u00e9\u00e9e et conforme ainsi qu\u2019employeur officiel (EOR) pour tout placement temporaire de travailleurs que vous facilitez. Notre connaissance approfondie de l\u2019\u00e9volution des lois sur la location de main-d\u2019\u0153uvre nous permet de :   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Structurez des relations d\u2019emploi triangulaires avec les clients finaux qui satisfont \u00e0 toutes les exigences l\u00e9gales de cet endroit  <\/li>\n\n\n\n<li>Fournir aux travailleurs temporaires des contrats de travail, une paie, des imp\u00f4ts, des avantages sociaux et des droits appropri\u00e9s  <\/li>\n\n\n\n<li>Naviguez parmi les restrictions concernant les activit\u00e9s permises, les exigences de licence, la dur\u00e9e des contrats, et plus encore  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Nous agissons essentiellement comme une extension de vos services, prenant en charge toutes les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales de l\u2019employeur et de conformit\u00e9 li\u00e9es aux r\u00e8glements de location de main-d\u2019\u0153uvre.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avantages de collaborer avec People2.0 pour la location de main-d\u2019\u0153uvre  <\/h3>\n\n<p>En utilisant les solutions de location de main-d\u2019\u0153uvre de People2.0, les fournisseurs de talents peuvent faciliter en toute confiance des opportunit\u00e9s de placement dans les march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s tout en r\u00e9alisant des avantages cl\u00e9s :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Att\u00e9nuation des risques : <\/strong>\u00c9liminer les risques et p\u00e9nalit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 l\u2019activation involontaire d\u2019arrangements non conformes.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aucune licence requise : <\/strong>\u00c9vitez d\u2019avoir \u00e0 obtenir des licences de location de main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9es et sp\u00e9cialis\u00e9es pour employer des employ\u00e9s.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conformit\u00e9 pour les clients finaux : <\/strong>R\u00e9pondez aux besoins de personnel temporaire de vos clients gr\u00e2ce \u00e0 des travailleurs engag\u00e9s.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soutien administratif : <\/strong>Concentrez-vous sur votre service principal : recruter et fournir des talents de haute qualit\u00e9.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Expansion sans faille : <\/strong>D\u00e9veloppez votre entreprise vers de nouveaux march\u00e9s g\u00e9ographiques auparavant inaccessibles.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Commencer est simple  <\/h3>\n\n<p>Le processus de partenariat avec People2.0 pour faciliter les arrangements de location de main-d\u2019\u0153uvre est simple :  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifiez vos entrepreneurs\/talents qualifi\u00e9s pour les besoins sp\u00e9cifiques en main-d\u2019\u0153uvre avec nos clients.  <\/li>\n\n\n\n<li>People2.0 r\u00e9dige et ex\u00e9cute un contrat de location de main-d\u2019\u0153uvre personnalis\u00e9 avec le client final, structur\u00e9 selon les lois de ce lieu.  <\/li>\n\n\n\n<li>Nous employons des travailleurs temporaires par le biais de contrats de travail formels pendant que votre talent commence la mission.  <\/li>\n\n\n\n<li>Nous g\u00e9rons tous les aspects de la paie, des imp\u00f4ts, des avantages sociaux et de la conformit\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019engagement en tant qu\u2019employeur.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p>En tant que votre partenaire, nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec vous pour naviguer sur les limitations ou restrictions concernant les activit\u00e9s permises, la dur\u00e9e des contrats, la protection des employ\u00e9s, et plus encore.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La conformit\u00e9 sans friction rencontre une expansion illimit\u00e9e  <\/h3>\n\n<p>Les diff\u00e9rentes lois sur la location de main-d\u2019\u0153uvre selon les march\u00e9s ont depuis longtemps cr\u00e9\u00e9 des labyrinthes pour les fournisseurs de talents tentant de faciliter le d\u00e9ploiement de talents contingents. Plut\u00f4t que d\u2019\u00e9viter ces occasions ou de prendre des risques de conformit\u00e9 excessifs, collaborez avec People2.0.   <\/p>\n\n<p>L\u2019expertise approfondie de notre \u00e9quipe en mati\u00e8re de location de main-d\u2019\u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale vous permet de saisir toute opportunit\u00e9 d\u2019engagement tout en assurant une conformit\u00e9 irr\u00e9prochable en tant qu\u2019employeur de dossier et fournisseur l\u00e9gal de location de main-d\u2019\u0153uvre.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em><a href=\"http:\/\/people20.com\/contact\/\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour en savoir plus sur nos solutions de location de main-d\u2019\u0153uvre et rejoindre le nombre croissant de fournisseurs de talents qui comptent sur People2.0 pour \u00e9tendre leurs activit\u00e9s sur les march\u00e9s du travail r\u00e9glement\u00e9s.<\/a><\/em><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Associez-vous \u00e0 People2.0 pour des solutions expertes de location de main-d\u2019\u0153uvre qui vous permettent de placer en conformit\u00e9 des travailleurs temporaires sur des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1163,1315,1227,1271,1287,1299,1239,1303,1203,1291,1207,1283,1211,1251,1223,1884,1215],"tags":[1651,1591,1623,1683,1631,1363,1687,1679,1675,1615,1371],"class_list":["post-27650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr-ca","category-business-development-departments-functional-areas-fr-ca","category-compliance-fr-ca","category-compliance-contracting-consulting-fr-ca","category-departments-functional-areas-fr-ca","category-legal-fr-ca","category-mass-talent-fr-ca","category-people2-0-insights-fr-ca","category-practice-areas-fr-ca","category-risk-management-fr-ca","category-search-recruiting-fr-ca","category-sourcing-strategy-fr-ca","category-staffing-fr-ca","category-talent-engagement-fr-ca","category-talent-sourcing-fr-ca","category-workforce-compliance","category-workforce-management-fr-ca","tag-agent-of-record-aor-services-fr-ca","tag-core-services-fr-ca","tag-employer-of-record-eor-services-fr-ca","tag-pa3-fr-ca","tag-mitigating-compliance-risks-fr-ca","tag-our-services-fr-ca","tag-pa4-fr-ca","tag-pa2-fr-ca","tag-pa1-fr-ca","tag-workforce-classification-and-payroll-fr-ca","tag-workforce-compliance-fr-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>People2.0 | Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Associez-vous \u00e0 People2.0 pour des solutions expertes de location de main-d\u2019\u0153uvre qui vous permettent de placer en conformit\u00e9 des travailleurs temporaires sur des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Associez-vous \u00e0 People2.0 pour des solutions expertes de location de main-d\u2019\u0153uvre qui vous permettent de placer en conformit\u00e9 des travailleurs temporaires sur des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People2.0 | Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-01T18:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T19:26:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elinoy Zvionow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elinoy Zvionow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"People2.0 | Global","description":"Associez-vous \u00e0 People2.0 pour des solutions expertes de location de main-d\u2019\u0153uvre qui vous permettent de placer en conformit\u00e9 des travailleurs temporaires sur des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_description":"Associez-vous \u00e0 People2.0 pour des solutions expertes de location de main-d\u2019\u0153uvre qui vous permettent de placer en conformit\u00e9 des travailleurs temporaires sur des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.","og_url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/","og_site_name":"People2.0 | Global","article_published_time":"2024-07-01T18:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T19:26:52+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":675,"url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","type":"image\/png"}],"author":"Elinoy Zvionow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elinoy Zvionow","Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture ":"6 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/"},"author":{"name":"Elinoy Zvionow","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/cfa24c0e54c16f74cdb67d0544c1d31f"},"headline":"Location de main-d\u2019\u0153uvre : comment placer les talents dans les march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s","datePublished":"2024-07-01T18:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-02T19:26:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/"},"wordCount":1236,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","keywords":["Agent of Record (AOR) Services","Core Services","Employer of Record (EOR) Services","Mass Talent and Enterprise","Mitigating Compliance Risks","Our Services","Professional Services","Search and Recruiting","Staffing","Workforce Classification and Payroll","Workforce Compliance"],"articleSection":["Blog","Business Development","Compliance","Compliance, Contracting, Consulting","Departments \/ Functional Areas","Legal","Mass Talent Procurement","People2.0 Insights","Practice Areas","Risk Management","Search &amp; Recruiting","Sourcing Strategy","Staffing","Talent Engagement","Talent Sourcing","Workforce Compliance\u00a0","Workforce Management"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","datePublished":"2024-07-01T18:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-02T19:26:52+00:00","description":"Associez-vous \u00e0 People2.0 pour des solutions expertes de location de main-d\u2019\u0153uvre qui vous permettent de placer en conformit\u00e9 des travailleurs temporaires sur des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","width":1000,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/labour-leasing-how-to-place-talent-in-regulated-markets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Location de main-d\u2019\u0153uvre : comment placer les talents dans les march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","name":"People2.0 | Global","description":"Global employment, simplified.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization","name":"People2.0 | Global","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","caption":"People2.0 | Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/cfa24c0e54c16f74cdb67d0544c1d31f","name":"Elinoy Zvionow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elinoy Zvionow"},"sameAs":["http:\/\/people20.com"],"url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/author\/elinoyz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27652,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27650\/revisions\/27652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}