{"id":27583,"date":"2024-12-30T14:30:00","date_gmt":"2024-12-30T19:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.people20.com\/blog\/etude-de-cas-favoriser-le-succes-des-acquisitions-pour-un-reseau-canadien-de-recrutement\/"},"modified":"2025-10-02T15:23:39","modified_gmt":"2025-10-02T19:23:39","slug":"case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas : Favoriser le succ\u00e8s des acquisitions pour un r\u00e9seau canadien de recrutement"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment People2.0 a contribu\u00e9 \u00e0 doubler la capacit\u00e9 d\u2019acquisition tout en rationalisant les op\u00e9rations  <\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GLOB_PA1_CanadianStaffingNetwork_BI_241206-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9129\"\/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-e4b6dedf3768e24ac9885f479f2d8140\" style=\"color:#056892\">R\u00e9sum\u00e9  <\/h3>\n\n<p>Un r\u00e9seau de recrutement en pleine croissance, op\u00e9rant dans divers secteurs, s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 People2.0 pour relever les d\u00e9fis importants du back-office caus\u00e9s par leur strat\u00e9gie d\u2019acquisition agressive. Notre solution sur mesure a permis au r\u00e9seau de rationaliser les op\u00e9rations, d\u2019assurer la conformit\u00e9 \u00e0 travers les provinces et d\u2019\u00e9tendre leur infrastructure administrative, soutenant ainsi l\u2019expansion et le succ\u00e8s continus.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-a192cb0d4b5754cbc8978e4b7fd5e83f\" style=\"color:#056892\">Opportunit\u00e9  <\/h3>\n\n<p>Apr\u00e8s avoir connu une croissance rapide gr\u00e2ce \u00e0 de multiples acquisitions, le r\u00e9seau canadien de recrutement a subi une pression immense sur ses \u00e9quipes internes de back-office. Int\u00e9grer de nouvelles entit\u00e9s et employ\u00e9s tout en maintenant des op\u00e9rations et des niveaux de service efficaces est devenu un d\u00e9fi complexe. Chaque nouvelle acquisition introduisait des processus, des technologies et des exigences r\u00e9glementaires uniques, mettant \u00e0 rude \u00e9preuve les syst\u00e8mes existants.    <\/p>\n\n<p>Op\u00e9rant dans divers secteurs, tels que la technologie, les RH et la finance, le r\u00e9seau devait s\u2019assurer que les travailleurs sont correctement accr\u00e9dit\u00e9s et naviguent dans les lois du travail sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque secteur. De plus, leur pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale exigeait une stricte conformit\u00e9 aux diff\u00e9rentes r\u00e9glementations du travail, aux lois fiscales et aux r\u00e8gles de r\u00e9mun\u00e9ration dans chaque province. Pour soutenir leur mod\u00e8le de croissance agressif ax\u00e9 sur l\u2019acquisition, ils avaient besoin d\u2019une solution unifi\u00e9e et adaptable capable de soutenir leurs op\u00e9rations complexes et leur \u00e9volutivit\u00e9 future.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-80a4488312d26608b51d4f48f36eabce\" style=\"color:#056892\">Solution<\/h3>\n\n<p>People2.0 offrait un programme administratif complet adapt\u00e9 aux besoins uniques du R\u00e9seau canadien de dotation. Nous avons consolid\u00e9 leurs syst\u00e8mes technologiques et rationalis\u00e9 les processus d\u2019administration de la main-d\u2019\u0153uvre, y compris la paie, l\u2019int\u00e9gration des employ\u00e9s et la gestion des dipl\u00f4mes. En automatisant ces fonctions, nous avons r\u00e9duit la charge manuelle pour leurs \u00e9quipes, assurant une conformit\u00e9 constante dans tous les secteurs et r\u00e9gions.    <\/p>\n\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019\u00e9volution de leurs besoins en main-d\u2019\u0153uvre, nous avons offert des avantages sociaux et des programmes d\u2019assurance personnalis\u00e9s. Nos experts en r\u00e9glementation ont navigu\u00e9 dans les complexit\u00e9s de la conformit\u00e9 provinciale, att\u00e9nuant les risques et assurant le bon fonctionnement des op\u00e9rations. De plus, nous avons int\u00e9gr\u00e9 leur syst\u00e8me de suivi des candidatures \u00e0 notre logiciel back-office, \u00e9liminant la saisie manuelle des donn\u00e9es et am\u00e9liorant la pr\u00e9cision des donn\u00e9es. Cette solution int\u00e9gr\u00e9e, ax\u00e9e sur la technologie, a permis au r\u00e9seau de g\u00e9rer efficacement les acquisitions, de maintenir des standards de service \u00e9lev\u00e9s et de soutenir leur ambitieuse strat\u00e9gie de croissance.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-ac465d9f0de1d4ac2ceb08958981ed44\" style=\"color:#056892\">R\u00e9sultats  <\/h3>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la solution de back-office de People2.0, le r\u00e9seau canadien de dotation a permis :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Capacit\u00e9 d\u2019acquisition accrue :<\/strong> Cela a permis au r\u00e9seau de passer de 1 \u00e0 2 acquisitions par an \u00e0 3 ou 4, sans surcharger les ressources administratives.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conformit\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e :<\/strong> Assurer le respect des lois provinciales du travail et des r\u00e8glements sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019industrie, r\u00e9duisant les risques et am\u00e9liorant la stabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Op\u00e9rations rationalis\u00e9es :<\/strong> Fonctions int\u00e9gr\u00e9es de paie, d\u2019int\u00e9gration et de conformit\u00e9, r\u00e9duisant les processus manuels et am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infrastructure \u00e9volutive :<\/strong> Offrant la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour soutenir les acquisitions continues et la croissance future, positionnant le r\u00e9seau pour un succ\u00e8s durable.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-ad7e04c027e78e09e78584ecc3c0420f\" style=\"color:#056892\">Aider un r\u00e9seau de recrutement \u00e0 prosp\u00e9rer dans un contexte d\u2019expansion rapide  <\/h3>\n\n<p>En s\u2019associant \u00e0 People2.0, le r\u00e9seau canadien de dotation a surmont\u00e9 les d\u00e9fis critiques du back-office et a pos\u00e9 une base solide pour une croissance durable. Nos solutions technologiques r\u00e9pondaient non seulement \u00e0 leurs besoins imm\u00e9diats, mais offraient aussi une infrastructure \u00e9volutive essentielle au succ\u00e8s \u00e0 long terme<strong>.<\/strong>  <\/p>\n\n<p><strong>Travaillons ensemble<\/strong><\/p>\n\n<p>Votre agence de placement cherche-t-elle \u00e0 d\u00e9velopper ses op\u00e9rations? Contactez People2.0 d\u00e8s aujourd\u2019hui pour d\u00e9couvrir comment nos solutions personnalis\u00e9es de back-office peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs de croissance. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.people20.com\/connect-with-us\/\"><strong>Contactez-nous<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment People2.0 a aid\u00e9 un r\u00e9seau canadien de dotation \u00e0 rationaliser les op\u00e9rations, assurer la conformit\u00e9 et soutenir une expansion rapide ainsi que la croissance des acquisitions.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1163,1187,1195,1199,1203,1211,1884],"tags":[1651,1375,1659,1627,1591,1623,1643,1611,1631,1363,1679,1675,1599,1615,1371],"class_list":["post-27583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr-ca","category-business-development-fr-ca","category-case-study-fr-ca","category-classification-compliance-fr-ca","category-practice-areas-fr-ca","category-staffing-fr-ca","category-workforce-compliance","tag-agent-of-record-aor-services-fr-ca","tag-business-development-fr-ca","tag-case-studies-fr-ca","tag-contingent-workforce-compliance-fr-ca","tag-core-services-fr-ca","tag-employer-of-record-eor-services-fr-ca","tag-expanding-into-new-markets-fr-ca","tag-improving-margins-and-profitability-fr-ca","tag-mitigating-compliance-risks-fr-ca","tag-our-services-fr-ca","tag-pa2-fr-ca","tag-pa1-fr-ca","tag-talent-experience-management-fr-ca","tag-workforce-classification-and-payroll-fr-ca","tag-workforce-compliance-fr-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>People2.0 | Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment People2.0 a aid\u00e9 un r\u00e9seau canadien de dotation \u00e0 rationaliser les op\u00e9rations, assurer la conformit\u00e9 et soutenir une expansion rapide ainsi que la croissance des acquisitions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment People2.0 a aid\u00e9 un r\u00e9seau canadien de dotation \u00e0 rationaliser les op\u00e9rations, assurer la conformit\u00e9 et soutenir une expansion rapide ainsi que la croissance des acquisitions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People2.0 | Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-30T19:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T19:23:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elinoy Zvionow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elinoy Zvionow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"People2.0 | Global","description":"D\u00e9couvrez comment People2.0 a aid\u00e9 un r\u00e9seau canadien de dotation \u00e0 rationaliser les op\u00e9rations, assurer la conformit\u00e9 et soutenir une expansion rapide ainsi que la croissance des acquisitions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_description":"D\u00e9couvrez comment People2.0 a aid\u00e9 un r\u00e9seau canadien de dotation \u00e0 rationaliser les op\u00e9rations, assurer la conformit\u00e9 et soutenir une expansion rapide ainsi que la croissance des acquisitions.","og_url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/","og_site_name":"People2.0 | Global","article_published_time":"2024-12-30T19:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T19:23:39+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":675,"url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","type":"image\/png"}],"author":"Elinoy Zvionow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elinoy Zvionow","Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture ":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/"},"author":{"name":"Elinoy Zvionow","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/cfa24c0e54c16f74cdb67d0544c1d31f"},"headline":"\u00c9tude de cas : Favoriser le succ\u00e8s des acquisitions pour un r\u00e9seau canadien de recrutement","datePublished":"2024-12-30T19:30:00+00:00","dateModified":"2025-10-02T19:23:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/"},"wordCount":706,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","keywords":["Agent of Record (AOR) Services","Business Development","Case Studies","Contingent Workforce Compliance","Core Services","Employer of Record (EOR) Services","Expanding into New Markets","Improving Margins and Profitability","Mitigating Compliance Risks","Our Services","Search and Recruiting","Staffing","Talent Experience Management","Workforce Classification and Payroll","Workforce Compliance"],"articleSection":["Blog","Business Development","Case Study","Classification &amp; Compliance","Practice Areas","Staffing","Workforce Compliance\u00a0"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","datePublished":"2024-12-30T19:30:00+00:00","dateModified":"2025-10-02T19:23:39+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment People2.0 a aid\u00e9 un r\u00e9seau canadien de dotation \u00e0 rationaliser les op\u00e9rations, assurer la conformit\u00e9 et soutenir une expansion rapide ainsi que la croissance des acquisitions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","width":1000,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/case-study-driving-acquisition-success-for-a-canadian-staffing-network\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tude de cas : Favoriser le succ\u00e8s des acquisitions pour un r\u00e9seau canadien de recrutement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","name":"People2.0 | Global","description":"Global employment, simplified.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization","name":"People2.0 | Global","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","caption":"People2.0 | Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/cfa24c0e54c16f74cdb67d0544c1d31f","name":"Elinoy Zvionow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c9bf65258add3fc13f587de13b9c0927c717c98357545decb8d32bda2617896?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elinoy Zvionow"},"sameAs":["http:\/\/people20.com"],"url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/blog\/author\/elinoyz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27586,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27583\/revisions\/27586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}