{"id":28873,"date":"2022-03-01T19:11:00","date_gmt":"2022-03-02T00:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.people20.com\/company-news\/people2-0-acquiert-le-principal-fournisseur-de-services-eor-aor-base-a-abu-dhabi\/"},"modified":"2025-12-12T14:55:41","modified_gmt":"2025-12-12T19:55:41","slug":"people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2","status":"publish","type":"company-news","link":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/","title":{"rendered":"People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi"},"content":{"rendered":"<h2>Ce partenariat \u00e9largit la pr\u00e9sence de People2.0 sur le march\u00e9 MENA en pleine croissance.<\/h2>\n<p><strong>Philadelphie, PA, et Abu Dhabi, \u00c9mirats arabes unis \u2013 1er mars 2022<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/\" data-uw-rm-brl=\"false\">People2.0<\/a>, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir uni ses forces avec Back of The House (<a href=\"https:\/\/bothuae.com\/\" data-uw-rm-brl=\"false\">BOTH),<\/a> un important fournisseur de services EOR\/AOR sur le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9. Ce nouveau partenariat inaugure la pr\u00e9sence de People2.0 dans la r\u00e9gion, tout en \u00e9largissant les capacit\u00e9s mondiales de BOTH. <\/p>\n<p data-uw-rm-mod=\"\">\u00ab Nous avons identifi\u00e9 le Moyen-Orient comme un march\u00e9 strat\u00e9giquement important dans notre couverture mondiale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Erik Vonk, pr\u00e9sident ex\u00e9cutif de People2.0. \u00ab La r\u00e9gion compte de nombreuses \u00e9conomies florissantes avec des main-d\u2019\u0153uvre internationales tr\u00e8s sophistiqu\u00e9es. En collaborant avec TWO, nous avons maintenant la capacit\u00e9 de r\u00e9pondre aux besoins tr\u00e8s r\u00e9pandus pour des arrangements de d\u00e9ploiement international instantan\u00e9s et \u00e0 la demande dans un environnement reconnu pour attirer un grand nombre de professionnels du monde entier. \u00bb <\/p>\n<p data-uw-rm-mod=\"\">Avec des \u00e9tablissements locaux dans plus de 45 pays, People2.0 offre aux fournisseurs <a href=\"https:\/\/www.people20.com\/our-capabilities\/\" data-uw-rm-brl=\"false\">de talents la capacit\u00e9<\/a> de mettre n\u2019importe qui au travail n\u2019importe o\u00f9, \u00e0 la demande, pour toute la dur\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 un seul accord-cadre mondial.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019opportunit\u00e9 de collaborer avec BOTH \u2014 un fournisseur bien \u00e9tabli de services EOR\/AOR avec des op\u00e9rations dans tous les \u00c9tats membres du Conseil de coop\u00e9ration du Golfe \u2014 nous permet de poursuivre notre mission d\u2019\u00eatre en premi\u00e8re ligne de la r\u00e9volution de la main-d\u2019\u0153uvre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Vonk.<\/p>\n<p>Les services EOR de People2.0 sont con\u00e7us pour le d\u00e9ploiement des employ\u00e9s, tandis que les services AOR sont con\u00e7us pour le d\u00e9ploiement de travailleurs autonomes. En tant que fournisseur unique d\u2019EOR\/AOR, People2.0 assume un large \u00e9ventail de responsabilit\u00e9s au nom de ses clients, notamment l\u2019int\u00e9gration des travailleurs, la gestion des risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019emploi, l\u2019assurance de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, la gestion de la paie et l\u2019administration des avantages sociaux pour les travailleurs dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde. <\/p>\n<p>Le groupe BOTH fournit des services EOR et AOR \u00e0 un large \u00e9ventail de clients et partenaires du Moyen-Orient et du monde entier depuis 2009. Anna Heystek, cofondatrice et directrice g\u00e9n\u00e9rale de BOTH, croit que la fusion renforcera consid\u00e9rablement l\u2019offre internationale de clients, d\u00e9clarant : \u00ab Beaucoup de nos clients op\u00e8rent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et b\u00e9n\u00e9ficieront \u00e9norm\u00e9ment de la plateforme et des capacit\u00e9s mondiales de People2.0. Les clients r\u00e9gionaux de BOTH peuvent d\u00e9sormais offrir des arrangements de travail dans tous les grands centres \u00e9conomiques. \u00bb <\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de direction de BOTH assumera des r\u00f4les cl\u00e9s dans cette nouvelle entit\u00e9. Cela assurera la continuit\u00e9 relationnelle et leur permettra d\u2019orienter les clients pour tirer le meilleur parti des ressources mondiales de People2.0. \u00c0 l\u2019avenir, LES DEUX fonctionneront sous le nom et la marque People2.0. Les d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires de l\u2019accord n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9s.   <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Philadelphie, PA, et Abu Dhabi, \u00c9mirats arabes unis \u2013 1er mars 2022 \u2013 People2.0, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir uni ses forces avec Back of The House (BOTH), un important fournisseur de services EOR\/AOR dans le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9. Ce nouveau partenariat inaugure la pr\u00e9sence de People2.0 dans la r\u00e9gion, tout en \u00e9largissant les capacit\u00e9s mondiales de BOTH. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27453,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1175,1179],"tags":[],"class_list":["post-28873","company-news","type-company-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multisite-location-fr-ca","category-all-global-fr-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi &#8211; People2.0 | Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"People2.0, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 Back of The House (BOTH), un important fournisseur de services EOR\/AOR sur le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi &#8211; People2.0 | Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"People2.0, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 Back of The House (BOTH), un important fournisseur de services EOR\/AOR sur le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People2.0 | Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T19:55:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi &#8211; People2.0 | Global","description":"People2.0, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 Back of The House (BOTH), un important fournisseur de services EOR\/AOR sur le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi &#8211; People2.0 | Global","og_description":"People2.0, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 Back of The House (BOTH), un important fournisseur de services EOR\/AOR sur le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/","og_site_name":"People2.0 | Global","article_modified_time":"2025-12-12T19:55:41+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":675,"url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estim\u00e9 \u00e0 la lecture ":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/","name":"People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi &#8211; People2.0 | Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","datePublished":"2022-03-02T00:11:00+00:00","dateModified":"2025-12-12T19:55:41+00:00","description":"People2.0, la plus grande plateforme mondiale ind\u00e9pendante de services d\u2019employeur de r\u00e9f\u00e9rence (EOR) et d\u2019agent de r\u00e9f\u00e9rence (AOR) au monde, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 Back of The House (BOTH), un important fournisseur de services EOR\/AOR sur le march\u00e9 du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord (MENA), largement inexploit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","width":1000,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/company-news\/people2-0-acquires-abu-dhabi-based-leading-provider-of-eor-aor-services-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/news-archive\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"People2.0 acquiert le principal fournisseur de services EOR\/AOR bas\u00e9 \u00e0 Abu Dhabi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","name":"People2.0 | Global","description":"Global employment, simplified.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#organization","name":"People2.0 | Global","url":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","caption":"People2.0 | Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/company-news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35492,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28873\/revisions\/35492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}