{"id":25996,"date":"2019-09-11T21:47:00","date_gmt":"2019-09-12T01:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.people20.com\/blog\/entender-las-complejidades-de-la-nomina-temporal\/"},"modified":"2019-09-11T21:47:00","modified_gmt":"2019-09-12T01:47:00","slug":"understanding-the-intricacies-of-temp-payroll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/","title":{"rendered":"Entender las complejidades de la n\u00f3mina temporal"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000\">Una de las principales razones por las que muchos reclutadores independientes dudan en ofrecer servicios de contrataci\u00f3n de personal es la <a href=\"https:\/\/www.people20.com\/blog\/the-definitive-guide-to-payroll-and-compliance-partners\/\">n\u00f3mina<\/a> y los quebraderos de cabeza, complejidades y riesgos administrativos que conlleva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Cuando cubres puestos con contrato, te conviertes en el empleador del trabajador, lo que significa que tendr\u00e1s que pagarle puntualmente y con exactitud, as\u00ed como remitir las retenciones al gobierno, cumplir los requisitos de n\u00f3mina, establecer un sistema de n\u00f3minas, mantener registros precisos, procesar las tarjetas de control de horas trabajadas y mucho m\u00e1s. Esto no es algo que se haya tenido que hacer nunca al cubrir puestos fijos, y sin duda puede resultar desalentador. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Por ello, a continuaci\u00f3n se exponen algunos aspectos que deben tenerse en cuenta a la hora de crear una empresa de n\u00f3minas para empresas de trabajo temporal:<\/span><\/p>\n<h2 style=\"color: #3f7381\"><span style=\"color: #000000\"><strong>  Cuentas n\u00f3mina  <\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">El primer paso ser\u00e1 abrir cuentas n\u00f3mina para procesar las n\u00f3minas. En EE.UU., tienes que registrarte para obtener un n\u00famero de identificaci\u00f3n patronal (EIN) a trav\u00e9s del IRS. Adem\u00e1s, dependiendo de las leyes de tu gobierno local y estatal, es posible que tambi\u00e9n tengas que solicitar una identificaci\u00f3n empresarial local o estatal.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">En Canad\u00e1, esto debe hacerse con la CRA, y para ello se necesita un n\u00famero de empresa. Puede abrir la cuenta en l\u00ednea, por fax, por correo o por tel\u00e9fono utilizando el formulario RC1B. Deber\u00e1 hacerlo antes del vencimiento de la primera remesa.  <\/span><\/p>\n<h2 style=\"color: #3f7381\"><span style=\"color: #000000\"><strong>  Tarjetas de tiempo<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">A continuaci\u00f3n, si al contratista se le paga por horas, se le pedir\u00e1 que proporcione tarjetas de control horario para que el trabajador pueda controlar su tiempo en el trabajo. Las tarjetas pueden ser manuales o electr\u00f3nicas. <\/span><\/p>\n<h2 style=\"color: #3f7381\"><span style=\"color: #000000\"><strong>  Procesamiento de n\u00f3minas  <\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">El acto de procesar las n\u00f3minas le llevar\u00e1 mucho tiempo y ser\u00e1 constante. Para ello, necesitar\u00e1s un s\u00f3lido conocimiento de los requisitos y normativas sobre n\u00f3minas del lugar en el que est\u00e9 empleado el trabajador. Una vez que hayas calculado sus horas trabajadas multiplicadas por su salario, es hora de ocuparse de todas las retenciones, incluidos los impuestos federales y locales, las cotizaciones al SSN o al CPP, la indemnizaci\u00f3n de los trabajadores, otras primas regionales\/federales, etc.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Durante todos estos pasos, se asegurar\u00e1 de que cumple todas las leyes fiscales y de n\u00f3minas pertinentes, rellenar\u00e1 toda la documentaci\u00f3n adecuada y controlar\u00e1 los plazos. El procesamiento de las n\u00f3minas es m\u00e1s f\u00e1cil si utiliza el software adecuado dise\u00f1ado para sus necesidades. <\/span><\/p>\n<h2 style=\"color: #3f7381\"><span style=\"color: #000000\"><strong>  Env\u00edo de remesas<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">Existen plazos estrictos que todos los empresarios deben cumplir para las remesas de retenciones. Ser\u00e1 importante hacer un seguimiento de todos los plazos pertinentes y enviar las remesas en sus fechas de vencimiento para evitar recargos por demora, intereses y sanciones. <\/span><\/p>\n<h2 style=\"color: #3f7381\"><span style=\"color: #000000\"><strong>  Presentaci\u00f3n de pagos<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">Por supuesto, despu\u00e9s de haber procesado la n\u00f3mina, su candidato esperar\u00e1 que le paguen. Para ello tendr\u00e1 que extender cheques o establecer un sistema de dep\u00f3sito directo. El empleado tambi\u00e9n recibir\u00e1 talones de pago, as\u00ed como un formulario de impuestos (por ejemplo, W2 en EE.UU.; T4 en Canad\u00e1).  <\/span><\/p>\n<h2 style=\"color: #3f7381\"><span style=\"color: #000000\"><strong>  Repita<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">Cada paso se repetir\u00e1 durante cada periodo de pago.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Como reclutador independiente, sus d\u00edas ya est\u00e1n repletos de tareas diversas, como reclutamiento, atenci\u00f3n al cliente, ventas, marketing y mucho m\u00e1s. Puede que no sea realista a\u00f1adir el pago de n\u00f3minas a su lista de tareas pendientes. Afortunadamente, no tiene por qu\u00e9 hacerlo. Externalizando las n\u00f3minas a un proveedor de servicios de back-office, puede quitarse de encima todas estas tareas administrativas, los riesgos y las cargas, y dejarlas en manos de expertos.   <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Echa un vistazo a algunos elementos a tener en cuenta a la hora de crear una empresa de n\u00f3minas para contratos y colocaciones temporales<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1160,1200,1204,1212],"tags":[1588,1360,1420,1676,1672,1612],"class_list":["post-25996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-practice-areas-es","category-search-recruiting-es","category-workforce-management-es","tag-core-services-es","tag-our-services-es","tag-payroll-es","tag-pa2-es","tag-pa1-es","tag-workforce-classification-and-payroll-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comprender las complejidades de la gesti\u00f3n temporal de n\u00f3minas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sum\u00e9rjase en las complejidades de la gesti\u00f3n de n\u00f3minas temporales y descubra c\u00f3mo garantizar el buen funcionamiento de sus soluciones de personal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comprender las complejidades de la gesti\u00f3n temporal de n\u00f3minas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sum\u00e9rjase en las complejidades de la gesti\u00f3n de n\u00f3minas temporales y descubra c\u00f3mo garantizar el buen funcionamiento de sus soluciones de personal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People2.0 | Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-12T01:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mstockton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mstockton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comprender las complejidades de la gesti\u00f3n temporal de n\u00f3minas","description":"Sum\u00e9rjase en las complejidades de la gesti\u00f3n de n\u00f3minas temporales y descubra c\u00f3mo garantizar el buen funcionamiento de sus soluciones de personal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comprender las complejidades de la gesti\u00f3n temporal de n\u00f3minas","og_description":"Sum\u00e9rjase en las complejidades de la gesti\u00f3n de n\u00f3minas temporales y descubra c\u00f3mo garantizar el buen funcionamiento de sus soluciones de personal.","og_url":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/","og_site_name":"People2.0 | Global","article_published_time":"2019-09-12T01:47:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1350,"url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","type":"image\/png"}],"author":"mstockton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mstockton","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/"},"author":{"name":"mstockton","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#\/schema\/person\/8e2bd6d4178279b0432c3a752289cf70"},"headline":"Entender las complejidades de la n\u00f3mina temporal","datePublished":"2019-09-12T01:47:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/"},"wordCount":631,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","keywords":["Core Services","Nuestros servicios","Payroll","Search and Recruiting","Staffing","Workforce Classification and Payroll"],"articleSection":["Blog","Practice Areas","Search &amp; Recruiting","Workforce Management"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/","name":"Comprender las complejidades de la gesti\u00f3n temporal de n\u00f3minas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","datePublished":"2019-09-12T01:47:00+00:00","description":"Sum\u00e9rjase en las complejidades de la gesti\u00f3n de n\u00f3minas temporales y descubra c\u00f3mo garantizar el buen funcionamiento de sus soluciones de personal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/default-featured-blog-image-e1759425826602.png","width":2000,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/understanding-the-intricacies-of-temp-payroll\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.people20.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entender las complejidades de la n\u00f3mina temporal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.people20.com\/es\/","name":"People2.0 | Global","description":"Global employment, simplified.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.people20.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#organization","name":"People2.0 | Global","url":"https:\/\/www.people20.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.people20.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/people20-logo.svg","caption":"People2.0 | Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.people20.com\/es\/#\/schema\/person\/8e2bd6d4178279b0432c3a752289cf70","name":"mstockton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g","caption":"mstockton"},"sameAs":["http:\/\/www.people20.com"],"url":"https:\/\/www.people20.com\/es\/blog\/author\/mrstockton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people20.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}